4 Sience 1

Tuesday 30 March 2010

名句1- 安而不忘危，存而不忘亡，治而不忘乱。

周朝《易经·系辞》

原文
危者，安其位者也。亡者，保其存者也。乱者，有其治者也。是故君子安而不忘危，存而不忘亡，治而不忘乱。是以身安而国家可保也。

译文
遇到危机的人，是安于其位，毫无戒备的人。遭遇灭亡的人，是只守存，毫无警惕的人。遭变乱的人，因自恃治理得当。因此，有学问及修养的人在平安的时候不忘记危机在生存的时候不忘记灭亡，在国家安定时不忘记动乱所以自身平安而国家可保全。

名句2- 飘风不终朝，骤雨不终日。

李耳《老子·二十三章》

原文
故飘风不终朝, 骤雨不终日。孰为此者？天地。天地尚不能久，而况于人乎？故从事于道者，同于道；德者，同于德；失者，同于失。同于道者，道亦乐得之；同于德者，德亦乐得之；同于失者，失亦乐得之。

译文
因此大风不会刮一整个早上，暴雨也不会下一整天。谁使它这样呢？是天地。天地的风雨都不会保持长久，何况是人呢？因此追求道的人，和道一样；追求德的人，和德相同；追求失的人，也和失没有两样。和道相同的人，道也乐于得到他；和德相同的人．德也乐于得到他；和失相同的人，失也乐于得到他。

名句3- 执子之手，与子偕老。

《诗经·邶风·击鼓》

原文
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

译文
大鼓声镗镗，是军士在跳跃练习运用刀枪。人们在国土内的漕地筑城，只有我独自向南方出征。
我跟随着将领孙子仲，平定了陈宋两国的乱事。战事使我不能回家，使我忧虑得心忡忡。
兵士在哪里住在哪里停留？在哪里丢失了马？到哪里去找它？就在那树林下。
死死生生，聚聚散散，我和你早已发誓：我握着你的手，和你同生到老。
唉呀，离家这么远，使我不能和你相守呀！唉呀，离家这么久，也使我不能和你亲近呀！

名句4-知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。

《诗经·王风·黍离》

原文
彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！
彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！

译文
那是黍子纷纷成行长得茂密，那是高粱的禾苗。在路上慢慢地走，心中不安神情不定。了解我的人，说我是心中有什么烦恼，不了解我的人，说我是有什么贪求贪恋。茫茫青天呀，是什么人造成这样的呀！那是黍子纷纷成行长得茂密，那是高粱的穗子。在路上慢慢地走，心里好像喝醉了酒。了解我的人，说我是心中有什么烦恼，不了解我的人，说我是有什么贪求贪恋。茫茫青天呀，是什么人造成这样的呀！那是黍子纷纷成行长得茂密，那是高粱的果实。在路上慢慢地走，心中好像有什么堵住。了解我的人，说我是心中有什么烦恼，不了解我的人，说我是有什么贪求贪恋。茫茫青天呀，是什么人造成这样的呀！

名句5-欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身。

(曾子)《大学》

原文
古之欲明明德于天下者，先治其国；
欲治其国者，先齐其家；
欲齐其家者，先修其身；
欲修其身者，先正其心；
欲正其心者，先诚其意；
欲诚其意者，先致其知；致知在格物。
物格而后知至，知至而后意诚，意诚而后心正，心正而后身修，身修而后家齐，家齐而后国治，国治而后天下平。（节录）

译文
古时候要想光大自己的“明德”于天下的人，必须先把自己的国家治好；要治理国家的人，必须先把自己的家庭整顿好；要整顿家庭的人，必须先把自己的品德培养好；要培养品德的人，必须先使心无邪念；要心无邪念的人，必须先使心意诚实；要心意诚意，必须先掌握知识；掌握知识在于研究分析事物。

名句6-生亦我所欲也；义，亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。

先秦《孟子·告子上》

原文
孟子说：“鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也；义，亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。……”

译文
孟子说：“鱼是我所想要的，熊掌也是我所想要的；如果这两样不能同时拥有，便牺牲鱼，而要熊掌。
生命是我所热爱的，正义也是我所热爱的；如果这两样不能同时得到，便牺牲生命，而要正义。……”

名句7-亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。

先秦屈原《离骚》（节录）

原文
长太息以掩涕兮, 哀民生之多艰；
余虽好修(女夸)以(革几)羁兮，謇朝谇而夕替；
既替余以蕙(丝襄)兮，又申之以揽芷；
亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔；……

译文
长长地叹惜，禁不住鼻涕眼泪流满脸，可怜的是人民的生活多苦难。我虽然小心地修养自己的德行，可是早上献上的意见晚上就被否定了。既然你把我用蕙草做的佩带弄坏了，我就重新用香芷去代替。只要我心中认为是美好的，就是死上多次也绝不后悔。……

Labels: chinese

1:06 pm

Wednesday 10 March 2010

Diagram of a typical animal (eukaryotic) cell, showing subcellular components.
Organelles:
(1) nucleolus
(2) nucleus
(3) ribosome
(4) vesicle
(5) rough endoplasmic reticulum (ER)
(6) Golgi apparatus
(7) Cytoskeleton
(8) smooth endoplasmic reticulum
(9) mitochondria
(10) vacuole
(11) cytoplasm
(12) lysosome
(13) centrioles within centrosome

Eukaryotic cells are about 15 times wider than a typical prokaryote and can be as much as 1000 times greater in volume. The major difference between prokaryotes and eukaryotes is that eukaryotic cells contain membrane-bound compartments in which specific metabolic activities take place. Most important among these is the presence of a cell nucleus, a membrane-delineated compartment that houses the eukaryotic cell's DNA. It is this nucleus that gives the eukaryote its name, which means "true nucleus." Other differences include:

* The plasma membrane resembles that of prokaryotes in function, with minor differences in the setup. Cell walls may or may not be present.
* The eukaryotic DNA is organized in one or more linear molecules, called chromosomes, which are associated with histone proteins. All chromosomal DNA is stored in the cell nucleus, separated from the cytoplasm by a membrane. Some eukaryotic organelles such as mitochondria also contain some DNA.
* Many eukaryotic cells are ciliated with primary cilia. Primary cilia play important roles in chemosensation, mechanosensation, and thermosensation. Cilia may thus be "viewed as sensory cellular antennae that coordinate a large number of cellular signaling pathways, sometimes coupling the signaling to ciliary motility or alternatively to cell division and differentiation."[5]
* Eukaryotes can move using motile cilia or flagella. The flagella are more complex than those of prokaryotes.

Labels: biology

9:52 pm

Hey guys! Welcome to the class blog of 4 Science 1, SMJK Yok Bin. Enjoy and have fun. =)

9:28 pm